説起來汗顏，連年行旅日本，從未捨得讓另伴自駕。 除卻我自身內建為不可逆馬路三寶，也害怕未曾有雪駕經驗、微貪杯另伴判斷力下降，於海外危險駕駛。
此回造訪九州，熱愛溫泉倆人挑戰連續入宿溫泉旅館十日。自駕由博多、日田、黑川、大分、阿蘇、霧島。沿途走走停停竟然很是愜意。
房內有兩池露天風呂，造景皆極富風情。
造訪【四季の宿•明翠】完全是場貪小便宜美麗誤會（！）
導航看來由【界•阿蘇】 正午Check-Out，驅車前往鹿兒島機場、還車再搭計程車入宿 【 天空の森 】至少需要六個鐘頭以上，捨不得浪費時間人在下，最終選擇「隨便找家 Ryokan」歇腳，當個過往驛站。
房內空間很大。
沒有期待便無傷害，抵達【四季の宿•明翠】時已近黃昏，其暖心接待、入宿介紹、房內備有內外風呂、咕嚕泉質 … 倆人一泊二食只要台幣一萬三千元（USD$380），整體感受簡直撒花轉圈圈與中樂透普獎沒甚麼不同。
內風呂。
舒服雙人床褥。
備妥浴衣及睡衣。
按摩椅專區。
客廳。
各款毛巾泡浴備用品。
室內造景。
【四季の宿•明翠】僅供九間房型，備有露天及內風呂。此回隨意預訂【ミストサウナ+2種の露天+内湯付】客室；造景、設施、床褥被寢皆高於預期。可惜餐食屬鄉土料理，被各大名宿寵壞兩人感覺雖不失滋味，卻也不甚精緻；晚宴後直接告知館方明日無需使用早餐讓餐廳大姐玻璃心碎（其實也沒那麼糟，單純每日懷石味蕾疲乏，加上想賴床）。遠征偏鄉還是有些 Culture Shock，晚餐席間聽見隔鄰日本家族們敞開喉嚨聊天及暢快大笑，與往常造訪旅宿拘謹住客不同，鹿兒島還真是開懷所在。
戶外乘涼處。
最驚豔為其弱鹼性泉質，泡完後肌膚特別細膩滑嫩。此回即便選擇普通房型，造景亦不含糊地精緻古典。隔鄰起始店【山翠】僅提供湯屋，已然令當地居民絡繹不絕。
喜愛這種古典造景，極富風情。溫泉池內備有碳酸泡泡區，特別舒服。
用餐處。
結婚十幾年了，還是很愛黏在一起💕
晚宴。
被寵壞的倆人。
步行三分鐘便有大型超商，晨起倆人牽著手悠逛，人山人海；草莓、柑橘、漂亮和牛、各式眼神透亮海物 … 價格便宜到另伴懷疑人生地問「我們要不要乾脆來九州買間房子？」。
肥大草莓台幣$90一盒！😱
生食級牡蠣！
感謝招待。
【四季の宿 • 明翠】無心撿到寶。推薦給來至九州鹿兒島，熱愛溫泉旅宿、平價享受、護膚嫩臉、或是尋找機場附近行旅中繼站的朋友們。
至於早晚餐，就別要那麼講究了吧（笑）。
歡迎大家有空也來 Facebook 小蜜本心食旅 Me Travel & Food 逛逛！不定期會有美食與旅行的新分享！
更多有關京都美食旅宿 
永遠的情人 • 京都
更多有關日本美食 甚麼都馬好好吃 & 關東 甚麼都馬好好吃
更多有關日本住宿
頂級旅館の宿 & 頂級溫泉 • 露天風呂の宿 & 頂級溫泉 • 露天風呂の宿 九州
【 鹿兒島 一泊二食 溫泉旅館 推薦 】露天風呂附客室
【雅敘苑 忘れの里 • 空 Soya 】來去農家渡一日古民舍
【妙見石原莊 Ishiharaso • 椿 （つばき）】 溪野露天混浴之風趣
留言列表
民以食為天〈台灣我的家〉 (2)